Digitaram meus dados errado para o visto Canadense.

Question

Estava planejando fazer um novo intercambio para o Canadá agora em setembro. Contratei a AVP para preencher meus dados no site do governo canadense responsável pelo visto. Eu mesmo poderia fazer isso não é obrigatório que seja a empresa. Mas como pensei que eu poderia escrever aslgo errado em inglês pensei que avp seria mais seguro. Meu visto foi negado. Não posso avaliar a decisão do consulado. Recebi o passaporte de volta com uma carta do governo canadense explicando os fatores. Mas percebir que meu endereço que é de MG estaca assim: rua tal, número tal, cidade: São Paulo/Sp Minas Gerais. Digitaram meu endereço errado. Isso foi o que vi na carta que o governo do Canada mandou. Eu contrato a empresa por receio de preencher algo errado em inglês e a AVP preencheu a parte em português, meu endereço errado. Eu não tenho acesso como eles preencheram os outros dados. A parte em português eles preecheram errado eu não tenho acesso a parte em inglês que eles preencheram.  Ai eu pago a empresa para preencher os dados e a parte de português esta errada e a parte em inglês colocaram meus dados de forma correta ou incorretos como meu endereço?