Qualidade editorial insatisfatória e erros gramaticais em livros da Ciranda Cultural/Principis
Respondida
Guaíra - SP
25/11/2025 às 12:00
ID: 232797853
Gostaria de registrar minha insatisfação com a qualidade editorial dos livros publicados pela Ciranda Cultural / Principis. Tenho adquirido diversas obras da editora tanto títulos nacionais quanto traduções e é impressionante a quantidade de erros gramaticais, ortográficos e de revisão presentes nos textos.
Erros desse tipo prejudicam a leitura, comprometem o entendimento e demonstram falta de cuidado no processo de revisão e preparação dos materiais. Além disso, muitas dessas obras são voltadas para estudantes, leitores em formação ou pessoas que buscam referência literária, o que torna esse problema ainda mais grave.
Como leitora(o)/consumidora(o), esperava um padrão de qualidade muito maior, especialmente considerando que os livros são amplamente distribuídos e contam com grande alcance no mercado. Solicito que a editora:
1. Revise com urgência suas obras,
2. Corrija e atualize novas edições,
3. Informe se há possibilidade de substituição ou compensação para clientes que adquiriram livros com erros.
Aguardo retorno e providências
Compartilhe
Resposta da empresa
21/05/2026 às 14:40
Olá!
Pedimos sinceras desculpas pela experiência que você teve com nossas obras e agradecemos por compartilhar seu relato com tanta clareza.
Entendemos a importância de um trabalho editorial cuidadoso, principalmente em livros voltados à formação de leitores e ao apoio educacional.
Seu apontamento é muito importante para nós e será considerado com atenção em nossos processos de revisão e futuras edições.
Agradecemos pelo feedback e pela oportunidade de melhorar continuamente nossos materiais.