PAGUEI POR UMA TRADUÇÃO JURAMENTADA, RECEBI UMA TRADUÇÃO SIMPLES!!!

Reclamação resolvida

Resolvido

Reclamar dessa empresa

Navegantes - SC

03/05/2021 às 19:40

ID: 123406435

Essa reclamação possui mais de 3 anos e não está mais sendo contabilizada no índice da empresa

Ver todas Reclamações

Contratei a empresa para realizar a TRADUÇÃO JURAMENTADA de uma certidão de casamento do português para o inglês. Decorrido o prazo de 3 dias úteis, recebi uma TRADUÇÃO SIMPLES, feita por tradutor que não possui registro para traduções juramentadas. Paguei U$60.00 por isso!!!!!

Compartilhe

Resposta da empresa

07/06/2021 às 12:22

O cliente cita que foi feita uma tradução simples do português ao Inglês, porem o pedido do cliente foi para uma tradução CERTIFICADA do Japonês ao Português conforme havíamos informado quando enviamos o orçamento, antes do pagamento ser efetuado. Mesmo assim, há mais de um mês que a devolução do dinheiro em cheio foi feito assim que o cliente entrou em contato conosco, porem depois de fazer essa reclamação, não dando oportunidade de resolução.

Consideração final do consumidor

07/06/2021 às 13:11

A empresa mente ao informar que foi contratada uma tradução certificada ao invés de juramentada, e tenho provas nas minhas trocas de e-mail, assim como tenho provas de que só concordaram em efetuar o reembolso após eu dizer que ia procurar meus direitos.

O problema foi resolvido?

Reclamação resolvida

Resolvido

Voltaria a fazer negócio

Não

Nota do atendimento

0