Cobrança indevida e aumento de valor em boletos sem contratação de serviço

Essa empresa em todas as contas que tenho envia um boleto com um valor específico e toda vez que abro, aumenta esse valor. Porém, não fiz nenhum tipo de negócio com eles e mesmo entrando em contato com o banco como está relacionado ao CPF continua aparecendo. Tento entrar em contato direto e não consigo, só quero que parem de fazer essa cobrança indevida!