Ameaça e cobrança indevida para pagamento via PIX

Além de pagar um pix de 250reais e outro de 499reais o funcionário está me ameaçando de me colocar na justiça, pq eu devo de fazer mais um pix de 499reais. Se tem cabimento isso. Eu quero meu dinheiro de volta.