Divergência

Em réplica
São Paulo - SP
26/09/2022 às 18:56
ID: 150815265
Essa reclamação possui mais de 3 anos e não está mais sendo contabilizada no índice da empresa
Ver todas ReclamaçõesRealizei uma compra no dia 26 de setembro na rua conde Sarzedas, uma Bíblia da King Cross; ao verificar os louvores, o número ******* está com a grafia totalmente divergente conforme anexo, favor verificar o ocorrido.
No aguardo.
Compartilhe
Resposta da empresa
27/09/2022 às 10:53
Bom dia !
Como posso ajudar ?
gostaria de saber qual seria o correto ?
para poder identificar se há algum erro ,
acontece de algum hino ser comparado com hinos de outras editoras ou até mesmo de outros autores .
qualquer duvida fico a disposição .
Réplica do consumidor
28/09/2022 às 15:50
Boa tarde,
Todas as versões João Ferreira de Almeida,possuem o mesmo louvor, segue abaixo a descrição correta:
Porque Ele Vive
Deus enviou seu filho amado
Pra me salvar e perdoar
Na cruz [Editado pelo Reclame Aqui] por meus pecados
Mas ressurgiu e vivo com o pai está
Porque Ele vive, posso crer no amanhã
Porque Ele vive, temor não há
Mas eu bem sei, eu sei, que a minha vida
Está nas mãos do meu Jesus, que vivo está
E quando, enfim, chegar a hora
Em que a [Editado pelo Reclame Aqui] enfrentarei
Sem medo, então, terei vitória
Irei à glória, ao meu Jesus que vivo está
Porque Ele vive, posso crer no amanhã
Porque Ele vive, temor não há
Mas eu bem sei, eu sei, que a minha vida
Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está
Réplica do consumidor
13/10/2022 às 14:51
Até o momento sem retorno da empresa
Réplica da empresa
13/10/2022 às 17:29
Bom dia !
Como posso ajudar ?
gostaria de saber qual seria o correto ?
para poder identificar se há algum erro ,
acontece de algum hino ser comparado com hinos de outras editoras ou até mesmo de outros autores .
qualquer duvida fico a disposição .
Réplica do consumidor
13/10/2022 às 18:13
Se verificarem fizeram a mesma pergunta no dia 27/09 no dia 28/09 postei a réplica com a resposta.
Total descaso !!
Réplica da empresa
14/10/2022 às 10:15
Bom dia ,
Gostaria de saber como posso ajudar , não foi identificado o problema apontado .
A Tradução quando é apresentada se refere a ao texto bíblico , não á seus hinos ,
Como pode se notar que o autor do hino citado é outro (harpas se diferem de tradução e podem ser diferentes dependendo das editoras , autores dos hinos e também de edições ).