Veículo não transferido, gerando multa depois de + 3 meses.

Ao comprar um carro seminovo na loja SAN MOTORS Goiânia em 16 de Janeiro de *******. Entreguei meu veículo usado como parte do negócio. Fiz um combo com a loja e paguei junto o despachante para transferência do veículo adquirido e do meu usado, Para isso entreguei uma declaração publica com validade de 30 dias, prazo legal para realizar a transferência dos veículo. Para minha surpresa descobri que o veículo que entreguei na loja, não foi transferido, possuía uma multa posterior a venda, e que a procuração havia vencido. Em contato com a loja pagaram a taxa de outra procuração e a multa, fiz outra procuração e hoje, quase 4 meses depois o veículo ainda não foi transferido, solicitei que a multa fosse transferida para não gerar pontuação e até o presente momento não assinaram o termo para esse fim. Estou totalmente insatisfeito com o atendimento da loja.