Pagamento de boleto falso de financiamento automotivo via DDA

Question

Tenho um financiamento automotivo pelo BANCO GM S.A CNPJ *****, tudo certo. No entanto recebi um boleto via DDA para pagar no ultimo dia ***** no meu banco NUBANK com o nome similar, fiz o pagamento. Alguns dias depois comecei a receber uma cobrança da GM pela falta de pagamento, e quando foi verificar o comprovante descobri que o boleto que paguei se trata de um boleto falso, com o nome similar. O boleto [Editado pelo Reclame Aqui] tem o nome GM BRASIL SERVICOS AUTO LTDA CNPJ *****, com nome do banco Santander no boleto. Entrei em contato com o NUBANK para tentar reaver o dinheiro, e também comuniquei o BANCO GM, fiz o B.O contra a empresa [Editado pelo Reclame Aqui] que aqui mencionei, preciso reaver o dinheiro que perdi. O grande problema é que como pode o NUBANK e/ou Santander  receber um boleto [Editado pelo Reclame Aqui] com tantas meios de segurança nos dias de hoje, não deveria ter meios para evitar esse tipo de situação? Imagino que o recebimento de um boleto via DDA deve passar por um sistema de verificação. Detalhe importante, mesmo depois de avisar ao banco que o boleto é falso, continuo recebendo o boleto pelo banco, nesse momento já tem outro para pagar com o mesmo CNPJ da empresa [Editado pelo Reclame Aqui]. Entendo que isso tudo ocorreu devido ao vazamento de dados. No anexo está o comprovante de pagamento que fiz para o tal banco, onde consta o nome do Santander.