Ridley Jones - Desenho sem classificação de pauta e linguagem errada

Question

Esse desenho não possui a classificação correta no catalogo da Netflix. Deveria informar que ele é traduzido na " linguagem neutra" da pauta LGBTQ. Crianças pré alfabetizadas não possuem discernimento entre a correta pronuncia de palavras e frases e não podem ser expostas a expressões que não fazem parte da língua Portuguesa, a qual é a língua que as mesmas estão oficialmente sendo alfabetizadas.
O termo "todes" é usado pela comunidade não-binária, ou seja, pessoas que não se identificam com o gênero feminino nem com o masculino. Informalmente, foi criada a "linguagem neutra" para utilizar termos que não definam essas pessoas como homem ou mulher. Logo esse canal está usando em seus desenhos traduções " informais", logo não aceitas dentro das normas de língua portuguesa falada e escrita, favorecendo dislexia, desvios de fala e aprendizado em crianças pequenas. ?Sugiro que seja informado ao lado do desenho essa informação para que os pais tenham acesso e escolha sobre o que seu filho pode consumir.

Accepted Answer

Olá, Paloma!

Na Netflix, queremos entreter nossos assinantes trabalhando com grandes talentos para contar histórias incríveis e únicas. Muitas vezes, isso significa manter a integridade artística de nossos criadores de conteúdo e como eles apresentam seu trabalho.

Sendo assim, reforçamos que as histórias que estão em nossos serviços não pretendem de forma alguma serem desrespeitosas ou ferir os sentimentos de qualquer comunidade ou grupo.

Pensando na sua experiência, nós temos uma ferramenta que te ajuda a bloquear títulos no perfil selecionado. Para restringir títulos, basta seguir o passo a passo que você encontra no nosso artigo do centro de ajuda - Como definir a classificação etária ou bloquear títulos https://**************

Esperamos que essas informações sejam úteis.

Netflix.

Ridley Jones - Desenho sem classificação de pauta e linguagem errada

Resposta da empresa